Sinbi Apateu 444 Ho Episode 01 dan 02 Dual Audio [Dub Korea & Ind] Subtitle Indonesia

 

Ada sedikit perubahan di subtitle-nya.

Jujur, sudah lama banget nolak buat belajar bahasa Korea, dengan alasan bahasa Jepangnya harus kuat dulu, baru belajar bahasa Korea. Tapi gara-gara "Hanguk Aeni" satu ini, mau enggak mau harus belajar bahasa Korea.

Kosakata bahasa Korea yang sekarang sudah mulai terbiasa dengannya (masih bingung penulisannya begimana) :

- Gumawo (Terima kasih informal)

- Nu-na/Du-na (?) (Kakak Perempuan dari anak laki-laki)

- Yaksok (Janji ; mirip Yakusoku bahasa Jepang)

- Keiya (Kontrak ; mirip Keiyaku bahasa Jepang)

- Ajussi (Pak)

- Aigooooo! (Ya Ampuuuuun! ; Astagaaaa!)

- Guisin / Gwisin (Hantu ; Di Dub Indo mereka bilangnya Makhluk)

- Dokkaebi (Makhluk mitos. Di Dub Indo alih bahasanya jadi Goblin)

- Chingu (Teman ; Sahabat)\

- Jinjja (Sungguh? benarkah? Hontou ni?)

Sisanya masih belajar...

Link Download :

Mega